Я еще две страницы назад написала, почему нельзя написать "основное поголовье сформировалось на территории нынешней Украины"?
Написать не сложно, даже можно и может быть нужно. Но о том, что и как писать, пусть решают те,
кто этими вопросами занимается и знает ситуацию и силу позиций той же России в фци. Я же знаю тех, кто сейчас на Украине командует, причем не по газетам и слухам, а вполне себе лично и весьма конкретно. Поэтому (личное мнение), я бы Украину в этих документах даже косвенно не упоминал, ну чтобы потом Христос на украинском не разговаривал, а южаки украинською не гавкали
Я слишком далек от вопросов написания стандартов, да и не лезу туда собственно. Если те, кто отвечает за российские стандарты, ощущают себя довольно уверенно, можно и писать, и упоминать Украину. Если же есть какие-то колебания, надо сразу вспомнить конец 90-х годов, петиции об изменении страны-родоначальника, поговорить живьем с теми, кто и как это все писал (или писанину почитать) и хорошенько так задуматься над происходящим.