Южнорусская овчарка

Основной раздел => Щенки => Ура! Мы родились! => Тема начата: Castaway от Августа 29, 2007, 18:30:58

Название: SRO puppy
Отправлено: Castaway от Августа 29, 2007, 18:30:58
Hello!
Our name are Beata and Mariusz. We live in Poland in Białystok. We are a owners of 2 nice, young South Russian Ovtcharka from Irina Jefimova of Rajton-Bost kennel. We want to buy another one youzhak in Russia. We hope somebody wants to help us to find a very good female puppy in Russia. How much a puppy of SRO cost ? Please write us in Russian. We are very happy for answer. B & M
Название: Re: SRO puppy
Отправлено: Диана от Августа 29, 2007, 19:06:51
Я, пожалуй, переведу:
Привет!
Мы - Беата и Мариуш. Живём в Польше, Биалысток. Мы владельцы 2-х замечательных молодых южнорусских овчарок от Ирины Ефимовой, питомник Райтон-Бост. Мы хотели бы купить ещё одного южака из России. Надеемся, кто-нибудь захочет помочь нам найти хорошую сучку-щенка в России. Сколько стоит ЮРО? Пож-та, пишите по-русски. Мы будем рады ответить.
Б и М
Название: Re: SRO puppy
Отправлено: Диана от Августа 30, 2007, 08:54:16
I decided to write you something. As an ordinary owner I can tell you it is hard to find a good female at once. I think you should write your e-mail here in order to receive any advs/
Название: Re: SRO puppy
Отправлено: Rike от Марта 13, 2008, 21:22:02
Hi!
I love the SRO, I need also inforamtion....

For me to buy a dog is the best and easy way is Ukraine....)

I have also the question:

We hope somebody wants to help us to find a very good female puppy in Russia. How much a puppy of SRO cost ? Please write us in Russian.

But I understand "Only" German and English!

Thanks

I hope you can seemy e-mail?!