В детстве у меня была шикарная библиотека. И вот эта книжка
(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/4/4d/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0-6.jpg/220px-%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0-6.jpg)
разумеется там тоже была. Хорошая такая советская книжка про животных, про зоопарк, про жизнь и смерть. И читалась она совершенно по тем временам нормально, ничего сверхестественного.
На днях эта книжка попалась мне в командировке, и я, от нечего делать, решил перечитать ее еще раз. М-да, мир реально изменился. Женщина заходит в загон с бассейном с двухметровыми крокодилами, "вооружившись" метлой, люди бегают от разъяренного слона, просачиваются к тиграм, держат львят и рысей в квартирах. И особо никаких проблем, все решается. На этом фоне разговоры о швырках южаков как-то блекнут напрочь
Книжка эта выложена здесь (http://www.litmir.net/br/?b=139031&p=1), правда я читал оригинал :)