КИНОЛОГИЧЕСКИЙ СОЮЗ УКРАИНЫ
Центр южнорусских овчарок
ДОГОВОР СОВЛАДЕНИЯ
г. Симферополь « 6 » марта 2010 г.
Целью настоящего договора является увеличение в Украине качественного и количественного поголовья собак породы южнорусская овчарка.
Мы, ниже подписавшиеся: Фесенко Анна Витальевна, паспорт ЕС 426194, именуемый в дальнейшем «Владелец», и Ильичева Татьяна Николаевна, паспорт НВ №1650500, именуемый в дальнейшем «Совладелец», заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Предметом настоящего договора является совместное владение собакой породы ЮЖНОРУССКАЯ ОВЧАРКА, пол: КОБЕЛЬ, дата рождения: 17.11.2009, клеймо №14F926, кличка: BAYARD CRIMEA AK-KAYA, с целью создания наиболее благоприятных условий для его содержания, воспитания и племенного использования.
1.2. Происхождение собаки подтверждается Свидетельством Заводчика (метрикой щенка) № 145С039, а впоследствии родословной Кинологического Союза Украины.
2. Права и обязанности сторон
2.1. Заводчик (Селезнева И.П.) и Владелец обязуются БЕСПЛАТНО передать принадлежащую им на правах собственности собаку Совладельцу для фактического владения, содержания и использования в порядке, определенном настоящим договором.
2.2. Совладелец обязуется принять собаку у Владельца и обеспечить ей содержание, уход, кормление и ветеринарное обслуживание, необходимые для ее нормального физического развития, экспонирования и племенного использования.
2.3. Совладелец принимает на себя все расходы, связанные с содержанием, кормлением и ветеринарным обслуживанием собаки.
2.4. Совладелец принимает на себя все расходы, связанные с экспонированием и племенным использованием собаки.
2.5. Распоряжение собакой (продажа, передача в аренду или совладение третьим лицам), за исключением случая, предусмотренного п. 7.2 настоящего договора, может осуществляться только по взаимному соглашению сторон.
3. Ведение общих дел
3.1. Ведение общих дел сторон настоящего договора, связанных с экспонированием и племенным использованием собаки, возлагается на Владельца.
3.2. Владелец вправе самостоятельно решать вопросы о:
• Записи собаки и ее экспонировании на монопородных мероприятиях Центра ЮРО КСУ в г.Киеве и области;
• вязках настоящей собаки-производителя с конкретными собаками - производителями.
3.2.1 Вязки данной собаки BAYARD CRIMEA AK-KAYA, которые осуществляются в целях увеличения в Украине качественного и количественного поголовья собак породы южнорусская овчарка, должны производиться только по направлению Владельца.
3.3. Владелец обязан уведомлять совладельца:
• о предстоящей выставке (монопородном мероприятии Центра ЮРО КСУ) – не позднее, чем за 60 дней;
• о предстоящей вязке – не позднее, чем за 7 дней.
3.4. Согласие обеих сторон настоящего договора в обязательном порядке требуется для решения следующих вопросов:
• о продаже собаки третьему лицу;
• о передаче собаки третьему лицу в аренду или совладение.
3.5. В официальных документах, в графе "владелец собаки", Совладелец обязан указывать две фамилии: Владельца и свою. При этом, в графе "адрес", указывается юридический (фактический) адрес Владельца.
3.4. Родословные документы на собаку оформляются, выкупаются Совладельцем за свой счет, но при этом оригиналы в дальнейшем находятся у Владельца.
3.5. В распоряжении Совладельца находятся соответственно заверенные копии родословных документов собаки.
4. Порядок распределения прибылей и убытков
4.1. Доход, полученный от содержания обозначенной собаки, распределяется между Владельцем и Совладельцем в размере – доход от первых 2 (двух) вязок получает Владелец, за последующие вязки доход получает Совладелец.
4.2. Все убытки, связанные с содержанием собаки ложатся на Совладельца.
4.3 В случае гибели собаки по не зависящим от Совладельца причинам, последний - ответственности не несет.
Случаями гибели собаки без вины Совладельца следует считать следующие, установленные в официальном порядке с оформлением соответствующего заключения ветеринарного врача Государственной ветеринарной службы:
• врожденный порок сердца;
• врожденные аномалии внутренних органов;
• гибель от чумы, энтерита, гепатита и иных инфекционных заболеваний в течение первых 2-х недель с момента начала действия настоящего договора;
4.4. В случае гибели собаки по недосмотру Совладельца, он выплачивает Владельцу компенсацию, равную средней стоимости 1 (одного) щенка – в размере 400 € (четыреста евро).
Случай гибели собаки по вине Совладельца, устанавливается в официальном порядке с оформлением соответствующего заключения ветеринарного врача Государственной ветеринарной службы.
4.5. В случае проявления наследственных пороков или заболеваний, исключающих использование собаки в племенной работе, стороны освобождаются от выплаты компенсации друг другу, и собака переходит в постоянное владение одной из сторон, без права использования ее для племенной и выставочной работы.
Заключения ветеринарного врача Государственной ветеринарной службы и специалиста-кинолога Центра южнорусских овчарок КСУ, на учете в котором находится собака – обязательны.
5. Ответственность сторон
5.1. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему договору, обязана возместить другой стороне причиненные таким неисполнением убытки.
5.2. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если их исполнению препятствует чрезвычайное и непредотвратимое при данных условиях обстоятельство (непреодолимая сила).
5.3. При возникновении обстоятельств непреодолимой силы, препятствующих исполнению обязательств по настоящему договору одной из сторон, она обязана оповестить другую сторону не позднее 3 (трех) дней с момента возникновения таких обстоятельств.
5.4. Ответственность сторон настоящего договора перед третьими лицами по обязательствам, возникшим в период совместного владения собакой, полностью ложится на Владельца, как на сторону, осуществляющую ведение общих дел.
6. Срок действия договора
6.1. Настоящий договор вступает в силу с момента фактической передачи собаки Совладельцу и действует бессрочно.
6.2. Настоящий договор может быть расторгнут только по взаимному соглашению сторон или в судебном порядке.
7. Прочие условия.
7.1. В случае грубого обращения с собакой со стороны Совладельца, плохих условий содержания, недостаточного кормления и ухода, неоказания необходимой ветеринарной помощи, а также в случае отказа предоставить собаку Владельцу для племенного использования Владелец вправе расторгнуть настоящий договор в одностороннем порядке и изъять собаку у Совладельца.
7.2. Данный договор составлен и подписан в 3-х экземплярах – по одному для каждой договаривающейся стороны, один экземпляр хранится в Центре Южнорусских овчарок КСУ, членом которого является Владелец.
7.3. Каждый экземпляр подписанного сторонами договора, при условии заполнения соответствующих пунктов, обязателен к выполнению, и имеет одинаковую юридическую силу.
Реквизиты сторон:
Владелец:
ФИО: Фесенко Анна Витальевна
Совладелец:
ФИО: Ильичева Татьяна Николаевна
Телефон:___________________________
Подпись: ________________ / Ильичева Т.Н./
Руководитель Центра ЮРО КСУ _________________ /Фурьянова И.Ю./
P.S.Сканы будут позже.