АлексейПрежде всего огромное спасибо за фото!
Каждый такой документ просто бесценен.
Родиной степных брудастых собак Сабанеев называет степи Средней Азии и Юго-Восточной Европы (Таврида). Здесь эти собаки были первоначально не столько охотночьи-зверовыми, сколько пастушьими собаками, оберегательницами овец от хищных зверей, волков по преимуществу.
И именно "степной овчаркой" Чехов (уроженец Таганрога) именует пастушьих собак Донецкой степи (и ни как иначе, наверно Сабанеева не читал)
Можно цитату из Сабанеева? Я не припомню, чтобы он упоминал Тавриду где бы то ни было.
И из Чехова тоже, если нетрудно.
Если избегать вольных трактовок, то термин "русская овчарка" применяется к собакам средних губерний
Помилуйте, сударь, какая вольная трактовка?
Туркин и Сабанеев начинают свою статью "Русская овчарка" (
http://www.blondinrory.narod.ru/Sabaneev1895/Sabaneev1895.htm) словами:
Степные брудастые собаки, встречающиеся на юге России,
Дальше, в статье "Пастушьи собаки"
http://www.blondinrory.narod.ru/Sabaneev1895/Sabaneev39.htmЛ.П.Сабанеев дает описания и характеристики основных, мало-мальских заслуживающих внимания пастушьих пород. В их числе он отмечает и "южнорусскую овчарку"
наиболее видный и типичный представитель брудастых собак — южнорусская овчарка, к сожалению, почти не сохранившаяся в чистом виде и утратившая огромный рост.
Дальше в книге "Собаки охотничьи... Борзые и гончие"
http://www.blondinrory.narod.ru/Sabaneev/Sabaneev.htmСабанеев использует термины "южнорусская овчарка", "степная овчарка", "степная лохматая овчарка".
Отмечая, в частности,
типичная масть овчаров – зольно-серая и пыльно- или тускло-рыжая
и дальше
названные масти у первых [южнорусских овчарок - Rory] изменчивы в оттенках, нередко переходя в белый с красноватым или сероватым подшерстком
- И это все в контексте сравнения
южнорусской овчарки и брудастой гончей.
Где, в каком месте, прямо или косвенно Л.П.Сабанеев противопоставляет (сравнивает) "русских" и "южнорусских" (=украинских) овчарок?
Это всё(!) в остальном тексте говорится о овчарах вообще.
Существует в лингвистке такое понятие, как "презумпция". Если статья озаглавлена "Русская овчарка", то по умолчанию (в силу той самой презумции) речь в ней и должна идти о "русской овчарке", если только в тексте не оговорено другое.
Причём на иллюстрации немецкая овчарка
Какой именно разновидности? Их там много было.
Почему в таком случае на эту иллюстрацию ссылаются как минимум трое авторов, будучи уверенными, что это "русская овчарка"?
И последнее.
Если Сабанеев пишет о "русской овчарке" (и о ней же пишет и Алексеев, и Бекман, и Основский, и Л.Хек, и Биландт, и Штефаниц) - почему никто из этих авторов не выделяет из породы какой-то особый тип, присущий только Новороссии?
Тот же Штефаниц, дотошно описывая пастушьи породы различных стран, пишет о "русской пастушьей собаке", приводя фото очень разнотипных брудастых собак.



И это все "русские" овчарки.
А где собственно "южнорусская"?