Автор Тема: Русский черный терьер/ Black Russian Terrier  (Прочитано 1139 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Miia

  • Full Member
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 199
Русский черный терьер/ Black Russian Terrier
« : Октября 08, 2007, 07:43:21 »
Hi!

One of my friends want to have BRT next year and I want to help her. In Russian you have so many breeders that foreigner can´t find good breeders without help. We try to bring some new line to Finland, so it is important to have your experiences about different breeders. There is one big problem too... We have strict rules in Finland, cropped and drocked dogs can´t competite any official exhibitions or contests, so we need puppy with whole tail.

If someone knows BRT breeders or have any information of these, please send me private message or e-mail. :)

I´m sorry that I can´t translate this to russian. Translation programs don´t know any of dog words...  :-\

Я сожалею, что я не могу перевести это на русский язык. Программы перевода не знают ни одного из слов собаки..  :-\
« Последнее редактирование: Октября 08, 2007, 07:44:56 от Miia »

Диана

  • Hero Member
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2540
  • Пол: Женский
  • ВТ Мажор - миляга
Re: Русский черный терьер/ Black Russian Terrier
« Ответ #1 : Октября 09, 2007, 14:10:17 »
Кто может порекомендовать заводчиков РЧТ для мииной подруги в Финляндии. Купированные щенки не подходят - у них запрещено. Без совета не обойтись.
Они хотят ввозить новые, другие линии в Финляндию. Сообщите ей по возможности по электронке или личкой форума.