Ноября 21, 2026, 02:53:24
0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
Очень ценным свидетельством в решении вопроса о происхождении породы представляется подпись под фотографией, помещенной в книге Вольдемара Фальц-Фейна “Аскания-Нова” (Falz-Fein, 1930). На ней изображены опустившийся на колено чабан и две южнорусские овчарки. Подпись “Shafpudel, genannt Baraki)” означает “Овчарки (шафпудель, называемый бараки)”. Слово “бараки” – русская форма множественного числа от “барак”. Ясно, что Фальц-Фейн привел местное, известное в Аскании-Нова название овчарки (Бушаков В., 1992). Так эту породу несомненно называли крымские татары. Тюркское слово “барак” имеет значения: “овчарка”, “собака с лохматой и длинной шерстью” и “волосатый, мохнатый, лохматый”. Это древнее слово привел в своем знаменитом “Словаре тюркских языков” Махмуд Кашгарский (XI в.). У него слово “барак” значит “собака с лохматой и длинной шерстью, отличающаяся необычайной стремительностью и ловкостью, считается лучшей среди охотничьих собак” (Бушаков В., 1992)
я просто обалдела от схожести этих собак с южаками (я их охраняла, пока хозяин бегал по делам...) Они очень похожи - взгляд, носик, затылочный бугор ... Вот только - помелче, окрас, и шерсть короче...