Предками Южнорусской Овчарки являются древние брудастые собаки, распространившиеся, в результате миграций скотоводческих племен, на территориях Симбирской, Пензенской, Тамбовской, Таврической губерний, Аральской степи, Кубани и Крымского полуострова.
Маш, изначально вот здесь написано...
Смотрю дальше все имеющие у меня книги в наличии:
Еще одна версия:
"Старинная порода собак, выведенная на юге России. Эти животные помогают чабанам пасти овец, несут караульную службу. Далекими предками южнорусских овчарок считают астурийских овчарок, завезенных в 1797 году в Крым из Испании, и местных собак, используемых для охраны овечьих отар. Современная южнорусская овчарка унаследовала от астурийской овчарки длиную косматую шерсть и пастушиц инстинкт, а от крымских борзых и метных овчарок большой рост, силу, смелость, злобность, неприхотливость, высокую приспособляемость к различным климатическим условиям. "
Маш, Крым, всегда считался Россией. Поэтому и название такое.