Давайте не превращать обсуждение в кашу из мифов и сказок.
Вы аргументируете российское происхождение породы тем что на момент возникновения породы эти земли принадлежали Российской Империи? Правильно?
Если можно, уточните, где и когда наступил момент "возникновения породы"? И какое к этому отношение имеет современная Россия?
Современная Россия - правоприемник и ответчик за то государство, которое когда-то называлось Российской Империей. Уточнить, где, когда, при каких обстоятельствах и при чьей помощи возникла порода "южнорусская овчарка" абсолютно достоверной возможности не представляется (на мой взгляд), во всяком случае до тех пор, пока не изобрели путешествие во времени. Существуют лишь теории, догадки, версии с той или иной долей вероятности. Несколько теорий предполагает, что это был Крым, кто-то считает, что породу вывел персонально Фальц-Фейн (который заключил договор с Российским царем), но свое отношение к истории как к науке я уже здесь объяснял: при неимении достоверных фактов в ход включается красноречие, политика и еще много всяких разностей. Заметтье, о современной Украине речь не идет даже в принципе.
Так как истину происхождения породы со стопроцентной вероятностью установить вряд ли получится, а территориально порода выведена на землях, относящихся предположительно к югу России, лично я не вижу смысла в каких-то кардинальных телодвижениях вообще в плане переписи стандарта в этой части. Ну а персонально, учитывая количество специалистов-породников, живущих в России и на Украине, а так же поголовье собак в этих двух странах, плюс добавить к этому абсолютно нездоровые амбиции украинских "вершителей судеб" имеющих сейчас реальную политическую власть, лично мое мнение - для породы будет куда более безопасным и полезным на нынешнем этапе слово "Украина" вообще не упоминать, чтобы присечь на корню даже возможность будущих разборок за принадлежность породы к определенному государству. Преценденты уже имелись, стоит ли наступать на те же грабли еще раз?
Но это лишь мое мнение.