Да пофиг на самом деле язык. Ну ты будешь дрессировать на татарском, а кто-нибудь из семьи в это же время выучит с пеской СВОЮ нужную команду. И, поверь, будет зверик делать, хоть на пяти языках.
Я пробовал в свое время так с Булкой и Дэллом: по-русски они работали ОКД и ЗКС, по-немецки - ШХ. И прекрасно получалось

Ну а серьезно - хреново это, когда в семье главного дрессера (тебя) не слушаются

Так и собаке тяжелее, и тебе вреднее. Но бороться с этим - самое трудное, что может только представиться. Собаку научить просто, людей - сложнее, а вот заставить всю семью действовать одинаково - это самая огромная проблема чаще всего!
