Слово пенсионерка надо было брать в кавычки...
Только зачем приводить в соответствие паспорт и тело с душой? Пусть возраст остается в паспорте, ему там самое место...
У меня мама пенсионерка... Заявляется к участковой врачихе, справка нужна, к водительским правам надо. Все как положено - на шпильках, с маникюром и т.д. и т.п. Бабушка-пенсионерка в 58 лет первый раз за последние 17 лет попала в поликлинику... Вот такими пенсионерами надо быть... Возраст - в паспорте и в пенсионном пусть остается, ему там хорошо