Андрей, это ж не в соседнюю деревню съездить. Вот дойдешь до терминала и повернешь обратно не солоно хлебавши. Потому как в будочке будет сидеть дядя, который не с той ноги встал... И что? обратно ехать?
Я тебе предлагаю запасной вариант.
По технологии будочку паспортного контроля ни та, ни та сторона не пересекает, а через шлагбаум протягиваются поводки.
Вариантов два, на финском и на российском терминалах, варианты независимые.
Прорыв к финскому терминалу строить на основании письма приюта.
Уболтать русских традиционно легче...
----------------
Никто не мешает перевозку организовать и выполнить ШТАТНО, с визами.
К слову, я за Чайкой ехал на машине без документов на право выезда за границу (по доверенности) - все порешалось в процессе.